【母子相爱相依】(翻译文) (第6/20页)

楼梯。上车后，我开着车向家的方向驶去，mama又握起我的手。

    “什么事让你心情这么好啊，mama？”我不由得问道。

    “我的宝贝现在已经是个大男人了哦～我一直努力保持着微笑，因为我知道爸爸他也会为你感到骄傲的。”

    “我所做的一切，都是为了你和爸爸。”

    她俯下身，吻了吻我的脸颊，用手指轻轻捋着我后脑的头发。“我知道的，宝贝。我因此更爱你了。”她轻轻说着，把头靠在了我的肩上。

    到家后，mama让我先去洗澡，换好衣服准备吃晚餐。她已经在给家人们打电话了，我们约好在附近的RSL见面，我们都知道那里的饭菜都很好吃。偶尔几次能出去吃饭的机会，我们都会去那里，如果赶上正确的时段，还能吃到便宜的牛排或者炸鸡。

    我换上平时常穿的衬衫和牛仔裤，配了一双不错的运动鞋。mama换上了一条很少穿的漂亮裙子和上衣。即便只有一米六多一点，但她仍然有着一双很长的美腿。我已经18岁了，而她才33岁，再过几个月也就34岁。这就是为什么我的一些朋友把她称为MILF (Mom I'd Like to Fuck) 的原因。

    几乎整个家族都来给我过生日，爷爷奶奶，外公外婆，还有叔叔阿姨和表兄弟们。我的朋友都没来参加，因为周末我们还有另外的聚会。我已经有了父亲的旧车，所以之前承诺的二手车礼物没有兑现，但换成了一部崭新的智能手机，因为现在的那部我已经用了好几年，早该升级换代了。我还收到了其他的礼品购物卡，这样我就能在成年后可以买一些需要的东西。

    能够合法喝酒，是我出来吃饭的全部意义，祖父和外公分别带我去吧台买了一轮酒喝，啤酒还不是我的最爱，但苹果酒和含酒精的姜汁饮料倒是很合我的胃口。但通常我只喝波旁威士忌，总之都是些便宜的东西，最好不要兑其他东西，除了冰块。

    最后mama不得不开车带我回家，因为离开之前我已经喝了不少酒。走进安静的公寓房间，mama把她的手袋扔到一边，然后转身面向我，她看着我的眼神有点奇怪，然后紧紧抱住了我。

    “抱紧我，宝贝……”她轻声低语。

    拥抱她没什么奇怪的，可能她突然有点伤心和不安，她的男孩如今已经长大常人，而且我的父亲没有亲眼看到我人生中这个重要的里程碑，这可能是她感伤的原因？

    “你没事吧？”我问道。

    “只是有点难过，我的宝贝现在已经是个男人了，我担心终将会失去你。”

    带着她走进客厅，我坐了下来，她坐在我腿上，我们忽然笑了起来，因为这几乎是我们生活中角色的逆转。她头靠在我肩膀上，而我的双臂搂住了她的身子。

    “我哪也不去，mama。我都说过很多次了。我们是一体的，不会因为我成人了就抛弃你。”

    听着她轻声的叹息，我想我的话起到了一些作用，她默默地坐了好一会儿，然后手指抚摸着我的脸庞，转过头吻上了我的嘴唇，又一个温柔的吻，虽然只持续了几秒钟，但足以让我心神摇曳。她那双绿色的眼睛盯着我看了几秒，然后又依偎在我身上。

    “我爱你，宝贝，”她呢喃着，“谢谢你做的一切，自从我们不得不和他告别的那天起，你就挺身而出，变得如此成熟和负责，我有时都感到内疚……”

    我轻轻地搂了一下她，让她安静了下来。

    “我这么做是因为这是我必须做的正确事情。但更重要的是，你是我的母亲，是这个世界上我最爱的人。当你需要我站出来的承担成年人责任的时候，我义不容辞，也从不后悔。”

    我们就这样相拥着坐了几分钟，然后就准备收拾睡觉。他们说生活如同鞭子，时刻抽在人们身上，永无停歇。出门前我洗过澡，回到房间就脱了外套，只剩下内裤躺在床上。我听着mama在房间里走动的声音渐渐安静了下来，想着她可能也上床休息了，于是关了灯，躺了下来。

    仅仅过了几分钟，我就听见卧室门被推开了，mama站在门口，穿着早上的那件丝绸睡袍。

    “马克？”

    “mama，我在。”

    “哦，太好了，你还醒着。”

    她走了进来，站在我床边，解开了睡袍长长的腰带，任由它从身体上滑落，露出近乎赤裸的胴体。在窗帘缝隙投进的月光映照下，我看清她穿着黑色半透明的蕾丝胸罩和同款的蕾丝内裤。她掀开了被子钻了进来，躺在我的身边，身体几乎紧贴着我。

    我不禁微笑了，“这是我最后的生日礼物么，mama？”

    “我想你今晚可能会喜欢一个半裸的女人躺在你床上，哪怕是你的老母亲吧～”

    想到她的年龄，我不禁对“老母亲”的说法嗤之以鼻，我一把把她拉到我身边，手指抚摸着她光滑的脊背，这似乎让她有点吃惊。“最好的礼物是你的裸体，mama。”

    “你是说真的吗，宝贝？”

    “妈，你总是这么热辣，我一直都这么认为的，但话又说回来，你是我妈